Участь обласної книгозбірні в міжнародній конференції «Німеччина-Україна. 30 років співпраці з історичним корінням»
21 жовтня 2021 року фахівці Івано-Франківської ОУНБ ім. І. Франка Жирик Л. І. та Цюпа М. Р. взяли участь в міжнародній конференції «Німеччина-Україна. 30 років співпраці з історичним корінням», яка відбувалася в рамках Тижнів Німеччини в Україні, які відзначаються з 03 по 23 жовтня 2021 року. Організатором Конференції виступило Посольство Федеративної Республіки Німеччина в Києві.
З вітальним словом виступили Бенджамін Боббе, регіональний менеджер Фонду Ханнс Зайдель Україна; Катаріна Шаупп-Карманн, керівник Департаменту культури, освіти та меншин Посольства Федеративної Республіки Німеччина в Києві та Любомир Бораковський, декан факультету іноземних мов Львівського національного університету імені Івана-Франка.
Конференція проходила в трьох напрямках: історія, література і філософія, суспільство. На першій секції доповідачами виступили: Ярослав Грицак з доповіддю «Українсько-німецькі відносини з перспективи історика»; Ірина Матяш - «Українсько-німецькі дипломатичні відносини: прийом або відновлення» та Микола Кобилецький - «Магдебурзьке право в Україні. Європейська традиція місцевого самоврядування».
На другій секції говорили про німецько-українські відносини в літературі та філософії. Доповідачі: Юрій Прохасько - «Галицька література: доповнення до ідей і культурно-історична оптика»; Крістіан-Даніель Страух - «Роман по -круговому-німецько-українська поезія та мислення»; Андрій Дахній - «Німецька філософія українською мовою. Переклади: 30 років життя «запізнілої» нації».
В секції «Суспільство» з доповідями виступили: Юрій Дуркот «Між кліше та невіглаством: образ України у німецькій громадськості» та Ніколай Тойфель «Перспективи українсько-німецької університетської співпраці».
В кожній секції учасники конференції рефлексували, відповідали на запитання, вели наукову дискусію.
