Робоча зустріч партнерської мережі «Мова. Культура. Німеччина»
08 вересня 2021 року відбулася робоча онлайн зустріч партнерів проєкту «Мова. Культура. Німеччина», який впроваджується бібліотекою Goethe-Institut в Україні. Івано-Франківська ОУНБ ім. І. Франка впродовж багатьох років входить в партнерську мережу Goethe-Institut в Україні і впроваджує цей проєкт в громаді нашого регіону. У зустрічі брали участь керівник проєкту Жирик Л. І. та бібліотекарка відділу соціокультурної проєктної діяльності, де й діє проєкт, Цюпа М. Р.
На робочій зустрічі Анна Журавльова, координаторка проєктів інфоцентру та бібліотеки Goethe-Institut в Україні, обговорила план діяльності проєкту на ближчий час, навчання працівників на курсах німецької мови. Далі відбувся майстер-клас по роботі з ресурсом Kamishibai для використання в роботі з відвідувачами проєкту з метою вивчення німецької мови. Цей паперовий театр разом з оповіданнями бібліотека Goethe-Institut в Україні закупила для бібліотек-партнерів і скоро ми отримаємо у користування.
Майстер-клас проводила Вікторія Щербакова, викладач німецької мови Goethe-Institut в Україні, яка використовує цей ресурс в навчанні вже багато років. Партнери проєкту мали можливість отримати практичні поради по роботі, самі взяли участь у завданнях ресурсу, паралельно практикуючи свої навички німецької мови.
Kamishibai - форма японського вуличного театру та оповідання, з якою «оповідач камішібай» подорожував по вулицях із наборами ілюстрованих дощок, які розміщувалися у мініатюрному сценічному пристрої, та розповідав історії, змінюючи кожне зображення.