Серія «Схід/Захід»: презентація четвертої книги
27 вересня 2016 року в обласній універсальній науковій бібліотеці ім. І. Франка відбулася презентація четвертої книги із серії «Схід/Захід», до якої увійшла проза уродженця Івано-Франківська письменника Тимофія Гавриліва та вірші відомого луганського поета, лауреата Національної премії ім. Тараса Шевченка Василя Голобородька.
Модератор зустрічі - директор івано-франківського видавництва «Лілея НВ» Василь Іваночко представив присутнім видавничий проект - випуск серії книжок «Схід-Захід», започаткований з ініціативи громадського об'єднання «Поступовий гурт Франківців». Кожна книжка пропонує твори двох авторів, які проживають у різних частинах України.
Презентоване видання складається із віршів Василя Голобородька, написаних після того, як автор змушений був виїхати з рідного краю, Луганщини, і які ввійшли у збірку «Дозволені забави», та прози уродженця м. Івано-Франківська Тимофія Гавриліва «Жінка на ім'я Модеста», яка складається з трьох триптихів, у яких лінія часу, почуттів і сюжетів сплітаються у заворожливий візерунок.
Василь Голобородько народився 7 квітня 1945 на Луганщині. Здобував освіту в Київському університеті, а згодом став студентом Донецького педагогічного інституту, звідки на початку 1967 року був відрахований з формулюванням: «за дії несумісні зі званням радянського студента». Ці дії полягали в тому, що він поширював серед студентів роботу Івана Дзюби «Інтернаціоналізм чи русифікація». Влітку 1967 року була спроба продовжити здобувати вищу освіту в Літературному інституті в Москві, але, попри те, що успішно пройшов творчий конкурс, Голобородька не допустили до вступних іспитів. Вірші розпочав друкувати з 1963 року. Перша поетична книжка «Летюче віконце», яка готувалася до друку в одному з київських видавництв, була знищена вже набраною для друку. Від 1969 року і аж до 1986 року твори поета не видавалися в Україні. У 1988 році Василя Голобородька прийняли до Спілки письменників України. Проживав у Луганську. Через бойові дії на Сході України в 2014 році став вимушеним переселенцем.
Твори Василя Голобородька «Летюче віконце» (1970); «Зелен день» (1988); «Ікар на метеликових крилах» (1990); «Соловейків теремок» (1991); «Калина об Різдві» (1992); «Слова у вишиваних сорочках» (1999); «Міфопоетична трансформація українського обряду сватання в українських народних казках» (2002); «Посівальник» (2002); «Українські птахи в українському краєвиді» (2002); «Дохла кішка» (2004); «Летюче віконце» (Вибрані вірші) (2005); «Ми йдемо» (Вибрані вірші) (2006); «Віршів повна рукавичка» (2010); «Зозуля масло колотить» (2010); «Білі кімнатні рослини» (2013).
За збірки вірші «Ікар на метеликових крилах» та «Калина об Різдві» у 1994 році поет був відзначений Національною премією ім. Тараса Шевченка.
Гаврилів Тимофій Іванович - український письменник, перекладач, колумніст, блогер, літературознавець і культуролог, доктор філологічних наук. Народився 1971 р. в м. Івано-Франківську, закінчив з відзнакою Львівський державний університет ім. Івана Франка, захистив кандидатську, згодом докторську дисертації. Працює в Інституті українознавства. Автор понад 400 публікацій (наукові, науково-популярні та публіцистичні статті, рецензії, художні твори, наукові і художні переклади). Дебютував 1986 р. як поет. За першу книжку віршів «Арабески пам'яті» отримав загальноукраїнську літературну премію «Благовіст». Прозу почав писати наприкінці 80-х років, після перерви повернувся до неї в середині 90-х рр. Перша книжка оповідань «Щоденник Одіссея» побачила світ 2003 р., а у 2007 р. у літературній аґенції «Піраміда» з'явився друком роман - трилогія «Де твій дім, Одіссею?» - за визначенням В. Неборака «найекспериментальніший український роман», а також романи: «Вийди і візьми» (2013), «Де твій дім, Одіссею?» (2-е, виправлене і доповнене видання; 2015), «Чарівний світ» (2016) та інші.
Голова громадського об'єднання «Поступовий гурт Франківців» Сергій Адамович розповів, що четверта книга, як і третя серії «Схід/Захід» була опублікована завдяки платформі соціальних інновацій «Велика ідея», і її вихід у світ відбувся завдяки меценатській допомозі багатьох людей.
Він також повідомив, що серія «Схід/Захід» буде видаватися і в майбутньому, в наступній книзі будуть друкуватися письменники-жінки.
Присутні на презентації мали можливість поспілкуватися з Тимофієм Гаврилівим, який зачитував як свої твори, так і твори Василя Голоборотька, а також відповідав на численні запитання гостей.
