Івано-Франківська
обласна універсальна наукова
бібліотека ім. І.Франка

Адреса бiблiотеки:

76018
м. Iвано-Франкiвськ
вул. Чорновола, 22
тел. 0342 75-01-32
fax: 53-21-89
E-mail: Науково-методичний відділ:
E-mail:
тел. 03422 53-32-31


Графік роботи:

Щоденно: з 10 - до 19 години
В неділю: з 10 - до 18 години
Субота - вихідний день
Останній четвер місяця - санітарний день.

Різдвяні традиції українців



7 січня віруючі східного обряду відзначають свято Різдва Христового. Це одне з головних християнських свят, що знаменує народження Ісуса Христа — Сина Божого та спасителя людства. Українці здавна бережуть і шанують традиції Різдва. Більше дізнатися про ці свята та традиції їх відзначення можна, переглянувши Інтернет-ресурси, підібрані відділом інформаційних технологій та електронних ресурсів Івано-Франківської обласної універсальної наукової бібліотеки ім. І.Франка.

Різдвяне святкування починається ще ввечері 6 січня. Вечір напередодні Різдва називається Святим або Надвечір'ям Різдва Христового. За давньою традицією, у Святвечір за столом із 12 пісних страв має зібратися вся родина.   Головною різдвяною стравою є кутя. Сідати за святковий стіл необхідно з появою першої зірки, що символізує народження Ісуса. Святий Вечір традиційно розпочинається молитвою за здоров'я живих і упокій мертвих. Господар першим сідає за стіл, запалює різдвяну свічку й благословляє вечерю.

На почесному місці в домі повинен стояти Дідух - житній, пшеничний або вівсяний сніп, який символізує урожай та добробут, і є оберегом роду. Традиція ставити дідух на Святу вечерю тягнеться ще з часів язичництва, хоча в сучасній Україні вона збереглася тільки в західних областях України.

Вранці 7 січня прийнято ходити до церкви на святочну літургію, а пізніше в гості до родичів. У цей день люди радісно вітаються фразою «Христос народився!», а у відповідь чують - «Славімо його!».    На відміну від Святвечора, під час різдвяних гостин вже не обмежуються пісною їжею.

 Обов'язковою різдвяною традицією є колядування. Щороку від хати до хати ходить українська коляда і колядує поміж людьми, даруючи усім родинам звістку про народження Сина Божого, добро і радість. Всі колядки і щедрівки від бабусь і дідусів передаються дарунком прийдешнім поколінням. Вважається, що чим більше колядників відвідає оселю, тим щедрішим буде для родини рік.

Давнім та унікальним різдвяним звичаєм є ходіння з вертепом, здебільшого поширене в Західній Україні. Це може бути як пересувний мініатюрний ляльковий театр, розміщений в коробі, так і живий вертеп з акторами. Неодмінний атрибут вертепу - різдвяна зірка. Її вважають символом радості, саме вона несе новину про народження Ісуса.

Різдво Христове - це, в першу чергу, свято добра, миру і милосердя. Дуже важливо в цей час допомагати всім тим, хто з різних причин позбавлений святкових радощів.

Другий день Різдва - також велике свято, відзначають Собор Пресвятої Богородиці. 8 січня християни вихваляють Богоматір, яка народила світу Спасителя .

Звісно, зараз деякі традиції забулися та загубилися в часі. Хоча в багатьох регіонах і досі можна зустріти особливий колорит українського святкування Різдва.

Найважливіша різдвяна традиція - прощення всіх образ: тільки тоді в душі оселиться мир! Чого вам і бажаємо у Новому 2021 році.

 І однією з найкращих традицій, якої досі дотримуються більшість українців на Різдво, є проведення часу з родиною. Тож не  забувайте в  цей день про своїх рідних, започатковуйте власні різдвяні традиції та насолоджуйтеся святом.

З Різдвом Христовим!

Інтернет-ресурси

Забуті традиції Різдва

https://zaxid.net/zabuti_traditsiyi_rizdva_n1473077

Між минулим та сьогоденням: Як українці святкували Різдво за "совітів" та без них

https://kh.depo.ua/ukr/kh/rizdvyani-tradiciyi-ukrayinciv-mizh-minulim-ta-sogodennyam-20190102894213

Нові та старі традиції Різдва. Етнолог про те, як святкували українці

https://life.pravda.com.ua/society/2020/12/25/243505/

Пампушки різдвяні

https://www.youtube.com/watch?v=XRQNxssQ9IU

Різдво в Україні

https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D1%96%D0%B7%D0%B4%D0%B2%D0%BE_%D0%B2_%D0%A3%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D1%96

Різдвяні колядки і щедрівки

https://www.youtube.com/watch?v=O_G3Ln2CUTg

Різдвяні традиції

https://www.youtube.com/watch?v=JmeCYjxhjKM

Різдвяні традиції в Україні: історія про сімейне свято

https://ukrzoloto.ua/uk/blog/rizdviani-tradytsii-v-ukraini-istoriia-pro-simeine-sviato/

Різдвяні традиції та обряди українців

https://learning.ua/blog/201901/rizdviani-tradytsii-ta-obriady-ukraintsiv/

Різдвяні традиції: як українці готуються до Святої Вечері

https://www.youtube.com/watch?v=TfAfz7icm78

Святвечір, колядки та вертеп. Традиції святкування Різдва в Україні

https://nv.ua/ukr/art/svjatij-vechir-koljadki-i-koloritnij-vertep-traditsiji-svjatkuvannja-rizdva-v-ukrajini-404548.html

Свято Різдва: головні українські традиції

https://www.youtube.com/watch?v=bfMb4fypZM4

12 cтрав на Святий вечір

https://www.youtube.com/watch?v=VUuaI6aZehI

 

Оновлено 25-01-2021
© 2020. ОУНБ iменi I. Франка