Статті про невтомну дослідницьку працю Ірини Свйонтек
(в хронологічному порядку)
1. Перегінець Ярослав. В кожному візерунку - пісня.//Журнал ''Україна", Київ. 1983 р. №19.
2. Виставка вишивок.
3. Про присудження премій імені Марійки Підгірянки п. Ірині Свйонтек - за великий внесок у відродження українського національного мистецтва прикарпатської вишивки.//газета "Новий час". - Івано-Франківськ, число 11 (82), 2-8 квітня 1992 р.
4. Манюх Юрій. Друга мова. Ілюстрації з розводами вишивок Ірини Свйонтек.//Витвицький Григорій. На своїм полі. - Івано-Франківськ, 1999 р.
5. Стефурак Неоніла. Творчість - дороге задоволення чи духовна потреба?//Газета "Галичина", 18 серпня 2000 р., с. 4.
6. Пушкар Богдан. Почуття через вишиване.//'газета "Світ молоді". - Івано-Франківськ, число №33 (05025), 11 серпня 2000 р.
7. Автентика узорів і пісень (Ретроспектива). (Про 1-й Міжнародний фестиваль етнографічних регіонів України, що відбувся в Івано-Франківську в 2001 р.//Галичина, 3 жовтня 2002, с. 10.
8. Арсенич Петро. Дослідники та краєзнавці Гуцульщини. - Косів, Писаний Камінь, 2002. - с. 199-200.
9. Войцехівська Марта. Наші краяни. Ірина Свйонтек. "Наша автентична вишивка - це високої проби мистецтво. І в час глобалізації маємо стати "заповідником" своєї унікальності".//''Анонс-контракт". 2004, с. 46.
10. Войцехівська Марта. До витоків. Ірина Свйонтек. «Наша автентична вишивка - це мистецтво високої проби.//Галичина. Вітражі культури. 23 березня 2004 р. с. 7.
11. Ясинська Наталія. Світ, що мене береже.//Жінка, 2005, с. 8-9.
12. Ясинська Наталія. Скарби Ірини Свйонтек.//СІТІ LIFE № 11 (28), грудень 2006, с. 76-80.
13. Ясинська Наталія. Низинка - легка і ефективна. Майстер-клас.//Жінка, Липень 2007, с. 24-25.
14. Войцехівська-Павлишин Марта. Туризм розвиваймо й про вишивку не забуваймо".//Рубрика "Духовність. Культ краси і давнини". - Газета "Са лон +", №11 (157), серпень 2007, с. 10.
15. Стефурак Неоніла. Бути для інших святом.//Рубрика "Ми - українці". Презентації.//Газета Галичина. № 171 (3150), Івано-Франківськ, 12 листопада 2005, с. 7.
16. Онищенко Володимир. Вишивки - багатство Карпат.//Газега «ПІП». № 50 (2688). - Київ, 14 грудня 2005, с. 9.
17. Злобіна Ілла. У Свйонтек - свято.//Народне мистецтво. - Київ, 1-2, (32-33) 2006, с. 75.
18. Лист автора альбому "Гуцульщина в низинці". США.
Вельмишановна Пані Свйонтек!
Приємно заскочена я була, коли пані Колодій передала мені Вашу працю, то є, книжку зі взорами низинки.
Сердечно дякую Вам, пані Свйонтек, за такий цінний дарунок для нас. Переглядаю картку за карткою, взір за взором, і не можу налюбуватися ними, бо то краса, наше гуцульське мистецтво.
Багато вишивок пригадується мені ще з наших часів, а багато є вже сучасні. Ми лишили свій край ц 1944 році, за той час багато усе і усюди позмінювалося. То ж і мені нераз щось приходилося змінити, а чи добрати до сьогодення.
Ще раз сердечно дякуємо та бажаємо Вам, пані Свйонтек, ще багато, багато років прожити та творити для добра нашого народу.
На все добре, зичливі Дмитро та Євдокія Сороханюки
19. Вірш, присвячений автору альбому “Вишивки Гуцульщини”.//Народне мистецтво. — Київ; 3-4. 200’ (39-40) квартальник. Ілла Злобіна — заслужений працівник культури України, відповідальний секретар та літературний редактор журналу “Народне мистецтво”, с 65.
Він вежу у Париж поставив,
І тим себе навік уславив, її ж фундамент — скальпель, ніж,
А Прикарпаття — їй Париж.
Звела на вістрі голки храм,
Гуцульський дух витає там.
І диво вишивок із Краю В шести томах заповідає.
“Задля святійшої мети Для всіх нащадків — зберегти”.
Ірина Свйонтек — милий друг,
За фахом — медик і хірург.
