Михайлина Сабадаш – майстриня художньої вишивки

Михайлина Сабадаш – майстриня художньої вишивки : до 100-річчя від дня народження народної вишивальниці : пам’ятка користувачу / Івано-Франківська ОУНБ ім. І. Франка ; [уклад. М. Качорак ; відп. за вип. Л. Бабій]. – Івано-Франківськ, 2012. – 8 с.

Пам’ятка користувачу присвячена 100-річчю від дня народження народної вишивальниці Михайлини Сабадаш.
До видання увійшли книги та публікації у періодиці про майстриню та її творчість з фондів Івано-Франківської обласної універсальної наукової бібліотеки ім. І. Франка.
Література у виданні розміщена у зворотній хронології, в межах року – за алфавітом авторів або назв.
Пам’ятка розрахована на науковців, викладачів, студентів, бібліотечних працівників та всіх, хто цікавиться творчістю ювілярки.

Укладач:                                        М. Качорак – зав. відділу інформації з питань
культури і мистецтва

Відповідальна за випуск:                             Л. В. Бабій – директор ОУНБ ім. І. Франка

Тираж видання 30 прим.

Михайлина Сабадаш (30.ХІ.1912 – 21.Х.1996) – майстриня художньої вишивки з м. Коломиї, уродженка с. Кубаївка Надвірнянського району Івано-Франківської області. Дитячі та юнацькі роки минули в часи панування панської Польщі. Безпросвітні злидні, масове безробіття, експлуатація, непосильні податки, епідемії, голод та холод були на ту пору звичайними явищами. З першої світової війни не повернувся батько. Щоб допомогти матері прогодувати ще трьох дітей, Михайлина змалку мусила вишивати на замовлення різні речі домашнього вжитку.
Усім своїм єством художниці, працею, без якої не мислила й хвилини життя, майстриня увібрала в себе багаті художньо-стильові традиції народної вишивки рідного краю. Проте Михайлина Олександрівна не повторювала уже відомих орнаментів. У своїй творчості вона напрочуд віртуозно, спираючись на давні традиції прикарпатського і зокрема гуцульського мистецтва, оволоділа його багатими стильовими компонентами і на цій основі створювала власні візерунки, відмінні від попередніх насамперед досконалістю добору кольорів, цікавими композиціями, надзвичайною чистотою виконання. Майстриня досягла такої віртуозності в різних техніках вишивання, що необізнаній людині часом важко встановити праву (лицьову) сторону вишивки і ліву (виворітню) – настільки досконало все зроблено.
Усі роботи Михайлини Сабадаш виконані на високому художньому рівні. У них відчуваються тонкий художній смак, багатство фантазії, оптимізм. За допомогою білосніжного полотна, різнокольорових ниток і звичайної голки М. О. Сабадаш намагалася відтворити те, що полонить душу, хвилює серце.
Вишивальниця щиро ділилася своїми творчими прийомами, досвідом. Ще в юнацькі роки Михайлина Олександрівна керувала гуртками художньої вишивки, а нині навіть важко підрахувати кількість її учениць і послідовниць, яким вона по-материнськи прищепила любов до прекрасного, допомогла пізнати секрети майстерності.
З особливим смаком М. Сабадаш вишивала рушники, скатерки, серветки, доріжки, жіночі й чоловічі сорочки. Серед них „Поле, моє поле”, „Соняшники”, „Лопотинь цвіте”, „Зірниці”, „Карпатські вечірні зорі”, „Марічка”, „Космацька писанка”, „Цвіт папороті”, „Бабине літо”, які можуть бути справжньою окрасою інтер’єру сучасного житла.
Багато чоловічих сорочок і жіночих блузок вишила майстриня за своє життя. І кожен візерунок інший. З допомогою зміни кольору передавався настрій: чи то сумний, чи задумливий, чи веселий. Орнаментування, наприклад, чоловічої сорочки „Космачанка” має жовтогарячу гаму – символ бадьорості, оптимізму, а сорочка „Незабудка” – виконана в голубому тоні, що символізує ранню весну, ніжність і безтурботність.
Найбільше Михайлині Олександрівні подобалося виготовляти традиційні вишивані рушники. За більш як сімдесят років життя вишила не одну сотню їх, і всі вони різняться один від одного: „Мамина печаль”, „Два кольори”, „Любить – не любить”, „Затанцюймо коломийки”, „Вівці мої, вівці”, „Біла ромашка”, „Квітуча левада”, „Карпатська смерічка”, „Веселка” та ін.
1979 року Коломийський музей народного мистецтва Гуцульщини організував першу персональну виставку творів Михайлини Сабадаш, на якій було представлено 80 робіт, що становили значну частину її мистецького доробку.
Пізніше були персональні виставки в Івано-Франківському краєзнавчому музеї (1981), Музеї декоративно-ужиткового мистецтва Києво-Печерської лаври (1981), Коломийському музеї народного мистецтва Гуцульщини (1982), Канівському музеї-заповіднику Т. Г. Шевченка (1984), Музеї народної архітектури та побуту в Києві (1985), Музеї етнографії та художнього промислу Львівського відділення ІМФЕ імені М. Рильського АН УРСР (1986).
Вишивки майстрині побували і на міжнародних виставках, зокрема 1983 року двадцять п’ять років експонувалися у Монреалі (Канада), а 1984-го – у Делі (Індія).
Творчість Михайлини Сабадаш ввібрала в себе найкращі традиції українського народу, давню, майже забуту символіку, вражаючу кольорову гаму. І ми по праву можемо назвати її неоціненним скарбом українського мистецтва.

ЛІТЕРАТУРА ПРО МИХАЙЛИНУ САБАДАШ
У ФОНДАХ ОУНБ ІМ. І.ФРАНКА

Михайлина Сабадаш : альбом / авт.-упоряд. О. О. Авраменко. – К. : Мистецтво, 1990. – 112 с. : фото.
Сабадаш Михайлина // Митці України : енцикл. довід. – К., 1992. – С. 507.
Сабадаш Михайлина // Страгора: Кн. про Надвірнянщину. – Л., 1994. – С. 81.

***

Стефурак Н. Доля її скарбів : [про творч. доробок коломийс. вишивальниці] / Н. Стефурак // Тижневик Галичини. – 1997. – 23 жовт.
Пам’яти Михайлини Сабадаш // Вісник Коломиї. – 1996. – 24 жовт.
Вишивка [М. Сабадаш] // Коломийський музей народного мистецтва Гуцульщини. – К., 1991. – С. 130.
Як з чистого гірського джерела // Україна. – 1991. – № 13. – С. 50-51.
Ілюк Р. Берегиня творчої ватри / Р. Ілюк // Дзвін. – 1990. – № 11. – С. 156.
Ілюк Р. І на тім рушничкові… / Р. Ілюк // Прикарпатська правда. – 1987. – 29 листоп.
Ярош Я. Орнамент і колір / Я. Ярош // Україна. – 1982. – № 4. – С. 17.
Венгер Л. Дивовижні орнаменти Михайлини Сабадаш / Л. Венгер // Наша культура (Варшава). – 1981. – № 1. – С. 11-13.
Сахро М. Виставка вишивок [М. О. Сабадаш з м. Коломия] / М. Сахро // Прикарпатська правда. – 1979. – 5 серп. 

Інтернет-ресурси

Сабадаш Михайлина Олександрівна | Національний музей ...
hutsul.museum/collection/explore/.../441

Дивитися детальне зображення Сабадаш Михайлина Олександрівна. (1912-1996, с. Кубаївці, Надвірнянського р-ну, Ів.-Франківської обл. – м. Коломия.

Вишивала дівчина вишиванку
www.chl.kiev.ua/95/art/Vushival.htm

Михайлина Сабадаш: Альбом /Авт.-упоряд. О.О.Авраменко.- К.: Мистецтво, 1990.- 112 с.: ілюстр. [ст 85.12я6 С 12]. Полтавець М. Співає кольорова нитка.

Так мислить Михайлина Сабадаш свій рушник „Вівці, мої вівці ...”
www.refsua.com/referat-5021-4.html

Вишивка Покуття.

Вишиваночки мої.1969 р.Кіноархів студії Бойчука - YouTube 9:53

www.youtube.com/watch?v=HNbpvkQnnW8

22 ноя 2010 - 10 мин.

Традиції і сучасність вишиванки

kampot.org.ua › ... › Український одяг -