Нові книги з бібліотеки Goethe-Institut в Україні
Впродовж багатьох років Івано-Франківська ОУНБ ім. І.Франка є партнером бібліотеки Goethe-Institut в Україні, яка інформує про культурне та суспільно-політичне життя у Німеччині і пропонує різні медії з країнознавства, мистецтва, літератури, матеріали для вивчення німецької мови як іноземної, медії та забавки для дітей тощо.
В обласній бібліотеці діє проект «Мова. Культура. Німеччина», завдяки якому наші користувачі мають можливість постійно знайомитися з новими виданнями німецькою мовою. Саме такі видання надійшли до нас в квітні. Серед них — сучасні книги з країнознавства Німеччини: «Республіка Берлін: возз'єднання та переорієнтація», яка висвітлює історію країни з 1989 року до сьогодення; «Інструкції для Східної Німеччини» – захоплюючі нотатки про подорож країною, яка раніше була Німецькою Демократичною Республікою; «Політика потребує майстерності» – книга для всіх, хто працює в школах і не тільки у сфері політичної або культурної/естетичної освіти; «Ласкаво просимо до Німеччини!» – корисні поради та інформація для життя в Німеччині багатьма мовами; «Експресіонізм», в якій представлені найголовніші німецькі представники цього культурного напрямку.
В рамках проекту бібліотека має налагоджену співпрацю зі школами міста, в яких поглиблено вивчається німецька мова. Сподіваємося, що дитячі книги німецькою мовою будуть корисними до читання і вивчення мови для школярів, їхніх батьків, сімейного читання. Це — книга відомого німецького автора Торбена Кульмана «Ліндберг: історія неймовірних пригод мишеняти-летуна», яку представлено як мовою оригіналу, так і в перекладі українською, а також чудові листівки до цієї книги; серія книг «Маленькі курчата» — для читання дітям від 5 років та для самостійного читання з 7 років.
А ще — чудовий фільм міжнародної дитячої телевізійної освітньої програми «Вулиця Сезам», серія «Книжки про книжки».
Ми прагнемо підтримувати у наших користувачів бажання вчитися упродовж життя та однією з наших головних цілей є стимулювання та підтримка читання. Сьогодні бібліотека – це більше, ніж просто книгозбірня. Це місце нових вражень, спілкування і навчання.
Ми хочемо зацікавити Вас німецькою мовою та культурою Німеччини! Тому пропонуємо родинам, дітям, молоді та широкому загалу поціновувачів літератури і кіно завітати в бібліотеку і ознайомитися з можливостями проекту Goethe-Institut в Україні «Мова. Культура. Німеччина».
Запрошуємо вас щоденно з 10 до 19 год за адресою:
вул. Незалежності, 46. Телефон для довідок (0342) 53-24-40.