Навчайся, граючись!
В рамках спільного проекту з Гете-Інститутом в Івано-Франківській обласній універсальній науковій бібліотеці ім. І.Франка відбувся цикл заходів „Інтерактивні ігри при вивченні німецької мови”. Заходи проходили в спеціалізованій школі з поглибленим вивченням німецької мови № 5 м. Івано-Франківська, під час яких відбувалися конкурси, дискусії, обговорення та рольові ігри. Визначалися переможці, які отримали призи та подарунки.
Так, 16 травня 2011 р. працівники відділу літератури іноземними мовами працювали з дітьми 1-2 класів (4 заняття - 120 дітей). Для них був організований перегляд виставки „Сучасні ілюстрації книжок Німеччини" та проведені ігри з використанням наочного матеріалу посібників, наданих бібліотекою Гете-Інституту в Україні.
19 травня з дітьми 3-х класів (100 учнів) були проведені конкурси ілюстрацій до німецької книги. Дітям була представлена книжкова виставка, книги окремих авторів. Особливу увагу учасників заходу привернули: книга "Das Max und Moritz: Pop-Up-Buch" та енциклопедичні видання.
Усі ці заходи проходили у супроводі німецьких пісень „Eine Kleine Deutschmusik".
22 травня було проведено акцію „Відвідай виставку „Сучасні ілюстрації книжок Німеччини". Працівники відділу вийшли на вулиці міста і запрошували дітей та їхніх батьків переглянути ілюстрації німецьких книг. Відвідувачі виставки взяли участь у конкурсі малюнку і отримали призи та солодкі подарунки. Даний захід відвідало 48 чоловік.
25 травня в рамках проекту з Ґете-Інститутом відбувся захід з учнями Івано-Франківського міського центру дитячої та юнацької творчості. Діти та викладачі з великим зацікавленням ознайомились з книгами, представленими на виставці «Сучасні ілюстрації книжок Німеччини». Викладачі на прикладі конкретних книг продемонстрували дітям різноманітні стилі та техніки з якими працювали німецькі ілюстратори. Також вихованці центру організували імпровізовану виставку власних робіт, зокрема ілюстрацій до українських народних казок та творів українських письменників. Викладачі висловили надію на подальшу плідну співпрацю, адже у центрі працює кілька гуртків образотворчого мистецтва.