Мироненко І. Біла ворона, чорна голубка?

Ґердани - прикраси з дрібного кольорового бісеру, схожі на химерне мереживо.

Починаю з переказу лаконічної примітки до однойменного циклу, який, завершуючи третю збірку Ольги Слоньовської, дав назву усій книжці. Дивлюсь на подаровані мені ґердани і борюся з невідворотністю спокуси: піти в роздумах про поезію Ольги Слоньовської за найлегшим, а й найповерховішим дороговказом. Узяти за точку відліку вишиванки та прикраси з бісеру як приклад гармонії, високої символіки, незнищенності, традиційності. Нанизувати враження від прочитаного на волосінь власної фантазії - фантазії людини кінця XX століття з типовою долею новоявленого мешканця міста.

Ґердани - політ натхнення і віртуозна майстерність, а з другого боку - канонічність, класичність форми, тому говорити про великий шмат життя поетеси, сконденсований у однойменній збірці, - це балансувати між небезпекою спрощення теми та надмірним заглибленням у літературно-мистецький контекст.

Повний текст статті можна знайти у фондах ОУНБ ім. І. Франка.