На згадку ювіляру
Людині не досить пити,
замало людині спати,
людині, щоб справді жити,
аж в небо треба злітати.
А там - хоч до сонця руки
разом із вітром - у серці,
без лету - душевні муки
і біль шкарубкий на серці.
Бо в леті - одвічна сутність,
бо в леті - і весь смисл страждання...
В польоті - твоя присутність,
В польоті - моє чекання.
Володимир Качкан
Мабуть, за цими рядками можна побачити більше, ніж просто прочитати, що Володимир Атаназійович - завідувач кафедри українознавства Івано-Франківської державної медичної академії, доктор філологічних наук, професор, академік.
За цими рядками ховається незборима жага поета і науковця - жага Людини до життя, прагнення досягти вершин, одвічний пошук сенсу в буденному і скороминущому. Словом, такий собі політ душі, окриленої піснями і турботою про людей. І це не є перебільшення. „..У його душі надто багато горіння, надто він має велике бажання охопити своїм писанням якомога ширше коло тем і проблем", - пише львівський письменник Роман Федорів у передмові до однієї з його численних книг.
Гортаю поетичну збірку - зошит лірики, писаної болем душі, „Кетяги рибнянської осені" (1995) й озиваються журавлиним кличем роки...
У саду під вікном три вогні
орхідеї...
...
Я встав з колиски і майнув на
люди
З одним одніським сухарем,
Бо знав, що мамі спокою не буде,
Не стихне довго в серці щем.
...
Казала бабця - полошила
дітлахів, -
не лізти у бузину: там чорт
рогатий,
мене ж кортіло бодай кілька
прутиків
зламати й кинути під хату...
(„Сопілка")
...
Дай мені, Боже, наснаги й сили...
...
Не вірю в безсилля людини,
якщо вірить вона в силу інших,
якщо в чорну життя годину припаде до рідної вишні..
Схрестила осінь руки - банує...
Творчий доробок ювіляра сягає більше п'ятдесяти книг: монографій, художніх і документальних творів, не однієї сотні публікацій у журнально-газетній періодиці України, інших країн. Найбільшу популярність здобув працями з українознавства „Українське народознавство в іменах" та „Хай святиться ім'я твоє".
„Темою „Народознавство і проблеми духовного відродження України" - професор Качкан В. А. захворів, в доброму розумінні цього слова, давно, насправді і надовго, - пише про свого колегу Михайло Пазяк, доктор філологічних наук, професор з Києва. - Портрети забутих постатей, великих і величних, української культури і науки виписані саме з непохитністю віри автора у незнищеність морального здоров'я народу. А також впевненістю, що немає остаточного безвихіддя, що всього можна добитися, аби лиш бажання. Добитись не чогось суто зовнішнього, а ладу й гармонії в собі самих". Читаючи ці сповнені сердечного щему рядки про науковця і письменника Володимира Качкана, чомусь спадають на згадку слова Івана Франка, адресовані Миколі Вороному:
Ах, друже мій, поет сучасний
Він тим сучасний, що нещасний.
Поет - значить, вродився хорим,
Болить чужим і власним горем.
Можливо тому у творчій біографії ювіляра тісно переплелись історико-літературні розвідки й сила поетового слова, глибинне проникнення письменника і науковця у внутрішній світ людини. Забуті імена істориків, письменників, публіцистів, фольклористів, етнографів, культурно-громадських діячів І. Крип'якевича, І. Огієнка, Ю. Целевича, М. Павлика, Б. Лепкого, М. Кордуби та інших повертаються до нас, воскрешають пам'ять народу. Це плідний ужинок багаторічних досліджень, а передусім - глибинний пласт духовної етнокультури галицької землі, української батьківщини. „На величезній фактологічній базі (епістолярна спадщина, щоденникові записи, автографи творів, архівні документи біографічного характеру, фотоматеріали, спогади, раритетні видання в Україні та за її межами) і були створені згадані праці", - зауважить ювіляр.
„Ось, шановний читачу, перегорнуто останню сторінку життєпису Осипа Турянського, - промовляє до своїх читачів із сторінок монографії „Хай святиться ім'я твоє" академік Качкан. - Правда, рояться думки," зринають запитання: чому так доля розпорядилася, що талантові вимірялося, по суті, п'ятдесят літ; що зробила тодішня суспільність, а властиво національна інтелектуальна еліта, аби загоїти письменникові болі, перебрати їх бодай виїмково, частково - на себе; чому...". Бо „в українців, здається, уже стало традиційно-спадкоємним правилом: при житті замовчувати, недобачати, недослухати...". „Персоналізація студій, - читаємо далі, - це той безумовний етап, не пройшовши який, ми і кроку не зможемо зробити у бік видання творів незнаних досі, забутих, знищених та поскрибованих, пофальшованих літераторів, а відтак і написання повновартісних капітальних монографій, академічних монографій".
О. МАРИНОВСЬКА
// Обрії. - 2000. - № 2. - С. 72-74.