Володимир Державин: еміграція як простір наукової творчості

2 вересня 2026 року фонди Івано-Франківської обласної універсальної наукової бібліотеки ім. І. Франка поповнилися новим ґрунтовним дослідженням «Володимир Державин: еміграційна модель творчості» доктора філологічних наук, професора, театрознавця Степана Хороба.

Степан Хороб звертається до широкого корпусу теоретичних, методологічних та історико-літературних праць Володимира Державина, значна частина яких тривалий час залишалася маловідомою українському читачеві. Дослідник не лише вводить ці матеріали в сучасний науковий обіг, а й системно реконструює літературознавчі концепції літературознавця, розглядаючи його наукову спадщину у трьох взаємопов'язаних площинах - як теоретика, історика літератури та перекладознавця.

Особливе значення монографії - у поверненні до українського гуманітарного простору постаті вченого, чия інтелектуальна праця формувалася поза межами України, але залишалася глибоко пов'язаною з українською літературою та її науковим осмисленням. У своїх студіях Володимир Державин звертався до творчості багатьох письменників материкової України та української діаспори, а також до явищ зарубіжного письменства.

Монографія Степана Хороба - це не лише дослідження окремої наукової постаті, а й важливий внесок у вивчення історії українського літературознавства та інтелектуальної спадщини української еміграції.

Видання стане цінним джерелом для літературознавців, викладачів, студентів, дослідників української діаспори та всіх, хто цікавиться історією української гуманітарної думки.