Зустріч партнерської мережі Goethe-Institut в Україні
31 липня 2025 року відбулася робоча зустріч партнерської мережі Goethe-Institut в Україні в рамках діяльності міжнародного бібліотечного проєкту «Мова. Культура. Німеччина», учасницею якого є обласна книгозбірня (директор – Бабій Л. В.). Івано-Франківську ОУНБ ім. І. Франка представляла керівник проєкту Жирик Л. І.
Модерувала онлайн зустріч Анна Журавльова, координація проєктів інфоцентру та бібліотеки, яка представила Марію Шубчик, виконуючу обов'язки начальника відділу «Інформація та бібліотека», начальника відділу комунікацій Goethe-Institut в Україні. Учасники зустрічі представили діяльність проєкту в своїх бібліотеках, висвітлюючи як успіхи, так і виклики сьогодення.
Марія оцінила діяльність кожного проєкту й обговорила плани на другу половину року, а також на наступний рік. Мова йшла про заходи до річниці Томаса Манна, де було подано інформацію медіа ресурсів про визначного німецького автора. Відбулося знайомство з літературним блогом «Лектюра», з подкастами до Німецької книжкової полички - міні-проєкту з перекладами книг українською мовою. Отримали інформацію про екологічний проєкт «Зелені бібліотеки».
Анна Журавльова акцентувала нашу увагу на використанні медійних скринь бібліотеки Goethe-Institut в Україні, особливо скриню з фільмами німецькою. В планах на 2026 рік - провести серію тренінгів/семінарів на різні теми, а саме: довіра комуни до бібліотек (запрошено референтку з німецької міської бібліотеки), семінар з ШІ: бібліоблогінг, популяризація читання, робота з інтерактивними медіа; в планах - робоча зустріч, придбання медіа (передплата онлайн платформи Onilo), книг, інтерактивних книг. Обговорили проєкт Erzählcafe з використанням емоційних карток, проєкт роботи з ментором, налагодження контактів з бібліотеками-посестрами Німеччини, участь у книжкових ярмарках у Лейпцигу, Франкфурті, в бібліотечному форумі у Львові.


