Публічні читання мовою оригіналу «Віктор Гюго і французький романтизм»
12 лютого у відділі літератури іноземними мовами ІФОУНБ відбулись публічні читання мовою оригіналу «Віктор Гюго і французький романтизм». Захід, присвячений 215-ій річниці з дня народження письменника і його вкладу в розвиток французької літератури.
26 лютого 2017 року виповнюється 215 років з дня народження Віктора Гюго. Великий письменник є національною гордістю Франції. Він був драматургом, поетом, прозаїком, громадським діячем, політиком, полум'яним публіцистом. Гюго пройшов нелегкий шлях еволюції своїх політичних поглядів, - від монархіста до переконаного республіканця. Зазнала змін і творчість письменника. Ранні його твори написані в дусі класицизму. Пізніше Гюго стає найавторитетнішим з французьких романтиків XIX століття, вождем романтизму і його теоретиком. 20 років він перебував у вимушеній еміграції, будучи активним борцем проти реакційного перевороту 1851 року, відстоюючи свої демократичні позиції.
Поетична творчість В.Гюго розпочалась в 20-х роках XIXст.збіркою "Орієнталії" (1829), яка мала великий успіх, витримала за 2 місяці 14 перевидань і створила авторові репутацію великого поета.
У період 1830-1848 рр. з'явилися такі поетичні збірки, які завершили становлення майстерності поета і склали важливий етап творчої зрілості: збірка "Осіннє листя" (1831),збірки "Внутрішні голоси" (1837), "Промені й тіні" (1841). Твори Гюго перекладали українською мовою Іван Франко, Леся Українка, Олена Пчілка, Михайло Старицький, Павло Грабовський, Максим Рильський, Микола Бажан, Борис Тен, Михайло Рудницький, Віктор Шовкун, Сава Голованівський та ін.
Одним із найвищих досягнень французького історичного роману доби романтизму є роман В. Гюго «Собор Паризької Богоматері» (1831). Цей роман відбиває національну історію, пов'язану з актуальною сучасною проблематикою.
Бібліотекар відділу літератури іноземними мовами Кривенька Т.Р. розповіла читачам про творчий шлях письменника, про його вклад у розвиток французької літератури, зокрема поезії. Прозвучали вірші Гюго французькою мовою у виконанні відвідувачів розмовного клубу французької мови. Була представлена презентація про цікаві біографічні події в житті письменника. Читачі долучились до активної дискусії, висловлюючи свою думку про Віктора Гюго як письменника і громадянина.
